О борьбе с матом в литературе

[webtekar]

"Можно подумать о том, чтобы продавать подобную литературу в целлофановой обертке как порнографические издания с предупреждением: Осторожно, книга содержит нецензурную брань", - сказал Станислав Говорухин, выступая в Госдуме.

Не проще ли ввести предварительную цензуру, до начала продаж устраняющую из книги матерные выражения и заменяющую их на общественно приемлемые аналоги?

Comments

[galinakuksa.livejournal.com]

Лучше, вообще, переписывать книги, чтобы правильно воспитывали граждан, только оставляя названия. Например, Раскольников приходит к старухе-проценщице и помогает ей по хозяйству, Анну Коренину осуждает трудовой коллектив и она возвращается к мужу и пр. А мат, конечно нельзя, пусть грузчики и алкоголики разговаривают, как профессора, хотя, профессора тоже матерятся, пусть разговаривают как благородные девицы! )))